Урок 59. На почте. Դաս 59: փոստում:

Добрый день! Продолжаем учить армянский язык. Армянский язык. Урок 59.

59 [пятьдесят девять] - 59 [հիսունինը]
На почте - փոստում
 
Где ближайшее отделение почты? - Որտե՞ղ է մոտակա փոստը: Vorte՞gh e motaka p’vosty
До ближайшего почтамта далеко? - Մոտակա փոստը հեռու է այստեղից: Motaka p’vosty herru e aysteghits’
Где ближайший почтовый ящик? - Որտե՞ղ է մոտակա փոստարկղը: Vorte՞gh e motaka p’vostarkghy
           
Мне нужно несколько почтовых марок. - Ինձ մի քանի նամականիշ է հարկավոր: Indz mi k’ani namakanish e harkavor
Для открытки и для письма. - Մի բացիկի և նամակի համար: Mi bats’iki yev namaki hamar
Сколько стоит почтовый сбор в Америку? - Ի՞նչ արժե փոստային արժեքը մինչև Ամերիկա: I՞nch’ arzhe p’vostayin arzhek’y minch’yev Amerika
                
Сколько весит посылка? - Ծանրոցը ի՞նչ ծանրություն ունի: Tsanrots’y i՞nch’ tsanrut’yun uni
Можно послать это авиапочтой? - Կարո՞ղ եմ օդային ճանապարհով ուղարկել: Karo՞gh yem odayin chanaparhov ugharkel
Когда это дойдёт? - Ինչքա՞ն կտևի մինչև հասնի: Inch’k’a՞n ktevi minch’yev hasni
                
Откуда я могу позвонить? - Որտեղի՞ց կարող եմ զանգահարել: Vorteghi՞ts’ karogh yem zangaharel
Где ближайшая телефонная будка? - Որտե՞ղ է մոտակա հեռախոսախցիկը: Vorte՞gh e motaka herrakhosakhts’iky
У Вас есть телефонные карточки? - Հեռախոսի քարտեր ունե՞ք: Herrakhosi k’arter une՞k’
                
У Вас есть телефонная книга? - Հեռախոսի համարների գիրք ունե՞ք: Herrakhosi hamarneri girk’ une՞k’
Вы знаете код Австрии? - Ավստրիայի միջքաղաքային կոդը գիտե՞ք: Avstriayi mijk’aghak’ayin kody gite՞k’
Секунду, я посмотрю. - Մեկ վայրկյան, ես նայեմ: Mek vayrkyan, yes nayem
                
Линия все время занята. - Գիծը միշտ զբաղված է: Gitsy misht zbaghvats e
Какой номер Вы набрали? - Ո՞ր հեռախոսահամարն եք զանգահարել: VO՞r herrakhosahamarn yek’ zangaharel
Сначала Вы должны набрать ноль! - Դուք պետք է սկզբում զրո հավաքեք: Duk’ petk’ e skzbum zro havak’yek’