Урок 40. Спрашивать дорогу. Урок 40. Осведомяване за пътя.

Добрый день! Продолжаем учить болгарский язык. Болгарский язык. Урок 40.

40 [сорок] - 40 [четирийсет]
Спрашивать дорогу – Осведомяване за пътя
 
Извините, пожалуйста! = Извинете!
Вы можете мне помочь? - Можете ли да ми помогнете?
Где здесь хороший ресторан? - Къде има тук добър ресторант?
                
Идите налево, за угол. - Завийте наляво зад ъгъла.
Потом пройдите немного прямо. - Вървете след това направо.
Потом пройдите сто метров направо. - После продължете сто метра надясно.
                
Вы также можете сесть на автобус. - Можете да вземете и автобус.
Вы также можете сесть на трамвай. - Можете да вземете и трамвай.
Вы также можете просто ехать за мной следом . - Можете и да карате след мен.
                
Как мне попасть на футбольный стадион? - Как да стигна до футболния стадион?
Перейдите через мост! - Пресечете моста!
Езжайте через туннель! - Карайте през тунела!
                
Езжайте до третьего светофора. - Карайте до третия светофар.
После этого поверните направо при первой возможности. - След това завийте по първата улица надясно.
Потом езжайте прямо через следующий перекрёсток. - После карайте направо през следващото кръстовище.
           
Извините, как мне попасть в аэропорт. - Извинете, как да стигна до летището?
Лучше сядьте на метро. - Най-добре вземете метрото.
Езжайте до конечной станции. - Пътувайте просто до последната спирка.