Добрый день! Продолжаем учить болгарский язык. Болгарский язык. Урок 35.
35 [тридцать пять] - 35 [трийсет и пет]
В аэропорту – На летището
Я хотел бы / хотела бы забронировать рейс до Афин. - Бих искал / искала да резервирам полет до Атина.
Это прямой рейс? - Полетът директен ли е?
Некурящее место у окна, пожалуйста. - Моля, едно място до прозореца, непушачи.
Я хотел бы / хотела бы подтвердить мою бронь. - Бих искал / искала да потвърдя резервацията си.
Я хотел бы / хотела бы аннулировать мою бронь. - Бих искал / искала да откажа резервацията си.
Я хотел бы / хотела бы изменить мою бронь. - Бих искал / искала да променя резервацията си.
Когда вылетает следующий самолёт в Рим? - Кога излита следващият самолет за Рим?
Там ещё есть два свободных места? - Има ли още две свободни места?
Нет, у нас есть только одно свободное место. - Не, имаме само едно място свободно още.
Когда мы приземляемся? - Кога ще кацнем?
Когда мы прибудем? - Кога ще сме там?
Когда отправляется автобус в центр города? - Кога има автобус за центъра на града?
Это Ваш чемодан? - Това Вашият куфар ли е?
Это Ваша сумка? - Това Вашата чанта ли е?
Это Ваш багаж? - Това Вашият багаж ли е?
Сколько багажа я могу взять с собой? - Колко багаж мога да взема?
Двадцать килограмм. - Двайсет килограма.
Что? Только двадцать килограмм? - Какво, само двайсет килограма?